(共)とろくさい、どんくさい

のろい・不器用な・にぶい・間が抜けている

 

【用例】

出かける支度をしていましたが、

「あーあ!とろくさいことしよったらこんな時間になってしもた!はよせないかん!」

(あーあ!のろのろしていたらこんな時間になってしまった!早くしなければ!)

 

 

箱を積み上げて片付けをしていましたが、あわてていたらうっかり腕が当たってしまい、箱が落ちてせっかく積んだものがぐちゃぐちゃに・・・。

Aさん:「あー!!ごめーん!どんくさいことしてしもたー!」

Bさん:「ほんとにあんたはどんくさいねえ。しょうがない、やりなおそう。」